Boardwalk Empire (2010) me Titra Shqip: 1x7

Home

Pasi babai i tij Ethan plagoset në një rënie, Nucky përdor mundësinë për të rinovuar shtëpinë e tij të fëmijërisë. Gjatë një vizite në një spital ushtarak, Xhimi miqësohet me veterinerin e shpërfytyruar Richard Harrow, syri i mprehtë i të cilit mund të jetë i paçmuar. Chalky konsideron një propozim të pijeve alkoolike që do të eliminonte njeriun e mesëm Nucky. Van Alden merr një drejtim të vlefshëm në masakrën e pyjeve. Anxhela gjen shoqëri në mungesë të Xhimit; Luciano dhe një shok lidhën një marrëveshje me vëllezërit D’Alessio. Në një takim të dyfishtë me shoqen e re Annabelle dhe bukuroshin e saj, Margaret përpiqet ta bëjë Nuckin të tregojë disa kujtime të dhimbshme fëmijërie. Me një këshillë nga Capone, Jimmy shikon shpagimin kundër një prej banditëve të Sheridan.