Chapter Eight: The Outsiders
Ndërsa Fredi dhe ekuipazhi i tij janë gati të fillojnë ndërtimin, ai humbet ekuipazhin e tij, gjë që mund të rrezikojë jetesën e tij. Duke dashur të ndihmojë babanë e tij, Archie dhe miqtë e tij vijnë për të ndihmuar, por pasi njëri prej tyre sulmohet, banda vjen me një plan që i zbarkon në territorin e Serpent Southside. Me zbulimin e sekretit të Jughead, ai është i shqetësuar se si do të reagojnë miqtë e tij. Ndërkohë, Veronica dhe Betty sugjerojnë t’i hedhin Polly-t një baby shower për ta bërë atë të ndihet më mirë, por Polly heziton të dijë se si ndihen të gjithë.