Riverdale (2017) me Titra Shqip: 1x9

Chapter Nine: La Grande Illusion

Archie pa dëshirë pranon të shoqërojë Cheryl në fillimin zyrtar të familjes së saj të përgjimit të shurupit të panjës, sepse ai merr një ofertë që mund të ndihmojë të ardhmen e tij. Archie fillon të bëhet skeptik për arsyen e vërtetë që Blossoms janë kaq të etur për ta ndihmuar atë, megjithatë ai merr disa informacione të dobishme për Betty-n rreth motrës së saj. Veronica po përpiqet të jetë e mirë dhe pa e ditur për të, miqësohet me një shok klase që veprimet e paligjshme të babait të saj i kanë lënduar. Hermiona është në konflikt për t’i thënë Fredit të vërtetën. Ndërkohë, Alice është gati të hakmerret njëherë e mirë ndaj Blossoms me ndihmën e dy vajzave të saj.