The Vampire Diaries (2009) me Titra Shqip: 4x11

Catch Me If You Can

Jeremy është i tërbuar kur Klaus përpiqet ta kontrollojë duke vënë në rrezik jetën e Matit. Damon stërvit Jeremy-n ndërsa ai përgatitet të përballet me vampirët e rinj të Klaus-it, por ata zbulojnë se Kol i ka mundur ata. Kol e bën të qartë se nuk do të ndalet para asgjëje për t’i bindur të gjithë të heqin dorë nga kërkimi i kurës. Duke kërkuar për një aleat të ri, Rebeka i kujton Stefanit se dikur ata ishin miq të ngushtë. Kur Sherifi Forbes dhe kryebashkiaku Hopkins pyesin Shane për përfshirjen e tij në vdekjet e Këshillit Themelues, Bonnie ndërhyn me pyetjet e saj dhe përgjigjet e Shane e shtyjnë Bonnie në skajin e fuqive të saj. Elena negocion me Klausin për ta mbajtur Jeremy-n të sigurt, por kur rreziku shfaqet papritur nga një armik krejtësisht i papritur, Elena del me planin e saj të guximshëm për Jeremy-n.