Një përshtatje e këngës me të njëjtin emër nga Renato Russo, një këngëtar dhe kompozitor i famshëm brazilian, i cili në stilin e Bob Dylan dinte të kënaqte turmat duke treguar histori dhe duke kënduar me tekstet e tij. Duke u fokusuar në historinë e dashurisë së të jashtëligjshmit João do Santo Cristo me studenten kryesore të Arkitekturës Maria Lúcia, filmi zhvillohet në Brasilia në fillim të viteve ’80. Në një përplasje interesi, tregtarët e drogës dhe policia bien ndesh me njëri-tjetrin, ndërkohë që vjen fundi i diktaturës ushtarake në kryeqytetin e Brazilit, Brasilia. Brenda dhe lodhja e një rokeri të ri, i cili jetonte në një qytet ende në ndërtim, janë sfondi i kësaj historie.