Chow ka një talent të mbinatyrshëm: aftësinë për të parë një të dytë në të ardhmen. Por cila është qëllimi të kesh vetëm një sekondë avantazh? Përgjigja ofrohet nga Yip, një trajner boksi: të bëhesh kampion në ring. Por Chow nuk mund të mbajë një luftë të tërë dhe do të duhet të fillojë stërvitje serioze, jo vetëm për të mposhtur boksierin e frikshëm Joe, por mbi të gjitha për të ruajtur vlerësimin e djalit të tij.