Në vitin 2031, Toka u shkatërrua nga luftërat dhe një akullnajë e re. Të mbijetuarit e paktë e gjejnë veten në trenin e vetëm të mbetur në planet që udhëton pa fund dhe destinacion, midis borës dhe akullit. Në bord, ndarjet e ngurta shoqërore vazhdojnë të ekzistojnë: të varfërit jetojnë në kushte të dëshpëruara dhe vuajnë nga të ftohtit dhe uria ndërsa të pasurit, në klasën e parë, gëzojnë të gjitha privilegjet, të zhytur në një kontekst epshi dhe argëtimi. Një ditë Curtis, një nga të varfërit, vendos që ka ardhur koha për të ndryshuar gjendjen e gjërave.