2012. Rrethet veriore të Marsejës mbajnë një rekord të trishtuar: ato janë zona me shkallën më të lartë të krimit në Francë. Duke pasur parasysh situatën, ekipi lokal i anti-krimit po përpiqet vazhdimisht të bëjë më të mirën. Duke marrë rreziqe të larta çdo ditë, policët shpesh përfundojnë duke kapërcyer vijën. Sidoqoftë, do të vijë dita kur sistemi gjyqësor do t’u kërkojë atyre faturën.