Lufta e përjetshme midis së Mirës dhe së Keqes e treguar nga Guillermo Del Toro i cili zgjedh, me një vendim të zellshëm autorial, një qasje realiste ndaj terrorit, duke lënë që faktori i mbinatyrshëm të kapet, por duke filluar nga bazat e shtjelluara në shkallën e parë mbi vëzhgimet shkencore.
Në të njëjtën kohë The Strain është gjithashtu seriali televiziv që siguron një univers të besueshëm dhe riformon mitin e vampirit me disa risi figurative, të animuara nga vullneti i hekurt për t’i ofruar publikut një produkt të shënuar nga një identitet i saktë.
Një aeroplan që u ngrit nga Berlini zbarkon në aeroportin John F. Kennedy, por asnjë pasagjer nuk zbret nga avioni. Për të sqaruar incidentin, një ekip epidemiologësh, i udhëhequr nga Ephraim Goodweather (Corey Stoll) thirret në vendin e ngjarjes dhe katër të mbijetuar midis qindra kufomave gjenden në bord. Situata pastaj degjeneron kur këto të fundit fillojnë të zhduken nga morgjet.
Edhe një herë përfshihet Efraimi i cili – së bashku me kolegët e tij, duke përfshirë Nora Martinez (Mia Maestro) dhe vullnetarët – zbulon se ai duhet të merret me një të keqe të lashtë me origjinë vampirësh, një virus që sugjeron që gjithçka mund të përhapet shpejt duke filluar nga pasardhësi i tij ( mjeshtri). Në këtë pikë kërcënimi nuk është më vetëm qyteti i Nju Jorkut, por është e qartë se e gjithë bota është në rrezik të pashmangshëm.