Dramë adoleshentësh me tmerr dhe tone të errëta romantike në trekëndëshin e mbinatyrshëm të dashurisë që sheh Elenën të tunduar nga një çift i pavdekshëm vëllezërish vampirë, Stefan dhe Damon.
The Vampire Diaries 2009 me Titra Shqip – Për çfarë flet?
Seriali është marrë nga romanet e njohura nga Lisa Jane Smith. Historia është vendosur në Virxhinia në qytetin imagjinar të Mystic Falls. Qyteti, objekt i vendosjes së migrantëve nga Anglia e Re që nga shekulli i nëntëmbëdhjetë, ka një të kaluar të folklorit të mbinatyrshëm dhe administrohet nga pasardhësit e familjeve themeluese të vetë qytetit që formojnë një “Këshill të Themeluesve”. Këshilli është kujdestari dhe mbrojtësi i qytetarëve nga vampirët dhe kërcënimet e mbinatyrshme që gravitojnë rreth tyre, të tilla si ujqërit, fantazmat, shtrigat dhe një mori krijesash të tjera që mund të përbëjnë një kërcënim. Familjet që janë pjesë e Këshillit janë Salvatores, Lockwoods, Fells, Forbes dhe Gilberts. Pikërisht një Gilbert është protagonistja e serialit, Elena, një adoleshente e bukur shtatëmbëdhjetë vjeçare e detyruar të mbajë barrën, së bashku me vëllain e saj të vogël Jeremy, të vdekjes së prindërve të saj në një aksident automobilistik. Në fillim të vitit të ri shkollor Elena goditet nga prania e një studenti të ri, Stefan Salvatore dhe menjëherë bie në dashuri me të, reciprokisht edhe nga djali. Por Stefan ka një sekret: ai është një vampir shekullor që përpiqet të shkrihet me njerëzit për të jetuar i qetë mes tyre. Nemesi i Stefanit është vëllai i tij Damon, një shprehje e dhunës së pastër dhe së keqes që synon shkatërrimin dhe dashurinë e Elenës së bukur. Dënimi i dy vampirëve, në fakt, është të duash përgjithmonë të njëjtën grua, Katherine Pierce, vampirja që i shndërroi ata në të pavdekshëm të torturuar në 1864 dhe Elena është doppelgänger e përsosur. Sfida mes dy vëllezërve për të pushtuar shpirtin dhe trupin e Elenës përfshin banorët e Mystic Falls të destinuar të vuajnë pasojat e një lufte që humbet në mjegullat e kohës në një qytet që torturohet vazhdimisht nga e kaluara e tij e errët.
Përveç historisë kryesore, linja të tjera të vogla narrative përfshijnë vëllain e Elenës Jeremy dhe miqtë e përbashkët që i përkasin familjeve themeluese, të përfshirë në konfrontimin e pamëshirshëm midis dy vampirëve: Stefan duke u përpjekur të mbrojë Elena dhe njerëzit nga vëllai i tij dhe Vampiri Origjinal Klaus dhe Damon. Në histori ka krijesa të tjera që i përkasin ikonografisë së fantastikes, siç janë njerëzit ujqër dhe fantazmat.